2023年佛誕法會翟芒尊者講話

翟芒尊者的講話內容之一

南無第三世多杰羌佛！

南無娑婆世界佛教教主釋迦牟尼佛！

南無玉花壽之王佛母！

南無十方一切諸佛、金剛、菩薩、空行、護法！

今天，我們佛弟子們聚集在這裡，紀念南無第三世多杰羌佛佛誕，恭迎《南無第三世多杰羌佛經藏總集》出版面世！

《南無第三世多杰羌佛經藏總集》的出版，不僅是娑婆世界的頭等大事，也是整個法界的頭等大事！

我們知道，與法界中其祂所有的佛陀都不同，南無第三世多杰羌佛不是在任何一個眾生世界修成的佛陀，而是以始祖報身佛的身份直接降世成為佛陀的。偉大的南無第三世多杰羌佛，在此末法時期降世娑婆，為我們演說了直接從報身佛土帶來的無上正等、純正無偏的精華實量佛法！現在，我們編輯出版《南無第三世多杰羌佛經藏總集》，不僅僅是寄託了我們對南無第三世多杰羌佛的感恩和懷念，更重要的，無數眾生將通過學習《南無第三世多杰羌佛經藏總集》而獲得解脫！可以肯定地說，《南無第三世多杰羌佛經藏總集》將是未來所有佛教徒成就解脫的根本指南！

到目前為止，《南無第三世多杰羌佛經藏總集》已經出版了三集，今年估計還會出兩到三集，餘下的計劃將以每年五集左右的速度陸續出版。

《南無第三世多杰羌佛經藏總集》，含攝了佛教所有三藏、密典的精華要義，無論是戒律、知見、行持、修法，無論是小乘、大乘、密乘，無論是眾生、羅漢、菩薩，南無羌佛都給我們指出了最直接、最快速的進取方向。而且，哪怕就是其中的任何一集，如果我們認真學習，實際行持，只要一門深入，絕對會把我們帶入解脫。比如第一集《東行說法》，如果我們真正學懂了、按照佛陀所教的做了，我們這一生絕對成就，這是毫無疑問的。這一次在整理編輯經書的過程中，我自己就深有體會，而且不僅僅是我自己，還有很多法師、仁波且都告訴我：他們非常後悔以前沒有認真學習，這一次通過記錄整理，才發現佛陀的很多教誡和義理，以前儘管多次聞法，但都被漏掉了，沒有記住，也沒有如實修行，而這一次認識到了問題，學到了很多，進步很大。因此，我們現在有了佛書，大家就可以更好地學習，掌持正見。

所以在這裡，要注意一個非常重要的問題，那就是學習佛書一定要和自己的修行相結合，一定要把學到的教誡知見落實在自己的修行上，如果知道了道理，而不去實際行持的話，那最終就會像佛陀所說的那樣“數他人珍寶”，他人成就解脫了，自己依然還在輪迴裡打轉。

同時，有條件的，應該把學習佛書與恭聞佛陀的法音相結合，這樣能夠促進對法義的認識理解，還可以得到佛陀的加持，獲得雙重法益。

《南無第三世多杰羌佛經藏總集》與南無釋迦牟尼佛的經藏有一個明顯的區別，那就是南無第三世多杰羌佛所說經藏偏口語化，這正是我們的福報。南無羌佛針對末法時期眾生的根性因緣特點，用我們熟悉的語言文字，用大眾能夠接受的各種方法，講道理，打譬喻，舉例子，正說反推，讓大眾易於理解佛法的奧義。其實，當年南無釋迦牟尼佛宣說佛理的時候，也是口語化、形象化，只是五百比丘在把釋迦佛陀的說法記錄下來，結集成經藏的時候，才形成了書面語言，加上祖師們翻譯成中文，就更加書面化了，因而造成了現代一部分人不能完整準確理解佛法的義理。故這一次結集《南無第三世多杰羌佛經藏總集》，特別保留了偏口語化這個特點，以方便我們大家以及未來人們的學習和理解。

《南無第三世多杰羌佛經藏總集》的出版，將會極大地方便我們隨時隨地學習，我們不僅自己學習，還要發揚菩薩利眾的精神，創造各種機會和方便，讓更多的人學習南無羌佛的佛書，讓更多的人走上修行解脫之路，這是我們最好的弘法利生。

今天在這裡還有很多說英語的佛弟子，他們都期盼著英文版本的佛書，在這裡告訴大家，《南無第三世多杰羌佛經藏總集》的第一集和第二集都已經開始翻譯，第二集《旅行中應佛弟子之需隨緣說法》會在今年完成。而第三集《藉心經說真諦》波迪溫圖仁波且已經翻譯完成，等複審完成也會面世。

在這裡還要強調一點，大家在學習《南無第三世多杰羌佛經藏總集》的時候，除了第三集《藉心經說真諦》以外，對其它的任何一集，任何人都絕不可以把該本書的全文，或者其中的某一篇的全文，或者其中的整段文字，錄成文字、或把文字轉成照片視頻、或用語音發在網上，也不可以做成電子書流通，這是為了更好地傳播南無第三世多杰羌佛的佛書。有些人如果想寫心得體會或者護法文章，可以引用其中的幾句話，但是不可以一整段或者一整篇地引用。還有一些人現在就已經把《南無第三世多杰羌佛經藏總集》的名稱改成另外的名稱了，這是不可以的，這是會為其本人帶來黑業的。

另外，藉今天這個機會，對近期反映的一些重要問題，我談一點我自己的意見，供大家參考。

第一，南無第三世多杰羌佛教導佛弟子們要“忍辱愧行”，我們在任何時候都要牢記這一點。娑婆世界本就是“五濁惡世”，本就有種種痛苦，再加上我們自己從無始劫以來，輪迴六道，造下種種黑業。而且，縱觀整個佛教的歷史，有正法的存在，就有魔妖的破壞，《南無第三世多杰羌佛經藏總集》出版，妖孽當然也要瘋狂反撲破壞，更何況現在是末法時期，“魔強法弱多遭害”，所以，我們佛教徒這一生遭遇一些迫害打壓，是非常正常的，這也是我們自己業力的體現。那我們再想一想，偉大的南無第三世多杰羌佛，不捨眾生，即便在如此黑暗的末法時期，還來到娑婆世界，為眾生擔業，導引我們學佛修行，成就解脫，佛陀是多麼的偉大！我們怎能不無盡地感恩？！所以，我們每一個佛弟子，越是在艱難困苦的時候，越是要遵照佛陀的教導，寧捨生命不捨法，忍辱自修，利益大眾，利益社會，利益國家！我記得在去年的佛誕法會上就說過；“一個佛教徒，是光明正大的，是堂堂正正的，是坦坦蕩盪的，是真正頂天立地的！那什麼樣才是一個真正的佛教徒呢？那就是時時刻刻以佛陀的教導為重，以佛陀制定的戒律為重，以眾生的利益為重。做到這三點，無論外面的紅塵世界如何變幻，無論經歷什麼風吹雨打，我們都能夠成為真正的中流砥柱。”

第二，無論在過去還是現在，世界佛教總部都是不折不扣地執行佛陀的法旨，弘法利生。但是，有極個別的佛教徒，不認真學習佛陀的教導，從個人的私利出發，嗔心我執，誹謗總部，誹謗聖德，已經成為惡人。更有甚者，有人得到了佛陀親傳的聖法，竟然還走入邪路。說實在話，這些人非常地可憐可悲，再不懺悔的話，惡果就在你的面前了！那麼，我們佛弟子們，對於這些惡人，首先應該予以呵斥教化，如果自己沒有能力予以教化，那就必須徹底遠離這些惡人。

第三，我去年在法會上說了，有巨聖德答應為符合條件的修行人，傳以相應的佛法，結果很多人都紛紛來信來電要求法。求法是好事，而巨聖德是最大的摩訶薩，也絕不會打妄語，但是，大家必須記住一條：巨聖德是一定按照戒律行事的！所以，我們自己首先必須要把自己的行為修好，如果行持不符合法定的標準，巨聖德是沒有辦法為你灌頂傳法的。

總之，我們佛教徒要永遠記住：我們的目的是了生脫死，我們的行為是無私利他，而這一切都離不開佛陀的教導，所以，我們隨時隨地都要像剛剛開始學佛的第一天那樣，虔誠恭敬於佛菩薩，虔誠恭敬於佛法，認真恭聞南無第三世多杰羌佛的法音，學習南無第三世多杰羌佛的佛書，獲取正知，保持正見，功行並舉。

祝愿參加法會的所有人員和所有眾生，圓滿善願，福慧雙收，得大解脫大成就！祝愿國家繁榮富強，民眾幸福安樂，世界和平，眾生吉祥！

最後，讓我們再次頂禮

南無第三世多杰羌佛！

南無釋迦牟尼佛！

南無玉花壽之王佛母！

南無十方一切諸佛、金剛、菩薩、空行、護法眾！

翟芒尊者的講話內容之二

本來在今天的議程上是沒有講話的，只是早上的時候，證達教尊說，在法會結束之前，希望我能再講幾句，給大家作鼓勵。

我說：“我沒有資格給大家作鼓勵，能給大家作鼓勵的是佛陀的教導。”所以我沒有準備。但是剛才維那又宣佈要講話，好吧，既然是這個因緣，我就來說兩點，既是我個人的一點心得，同時，也與大家共勉。

第一點是什麼呢？我先說兩個公案。第一個公案，我們很多人知道在四川有一位聖德，叫羅雲龍師兄，以前我們稱為雲子師兄。佛陀師父在法音裡面講過的，佛陀師父當時乘的汽車，是從成都往大邑方向開，然後在半路遇到他，他是往成都方向走，一個人步行走路。結果佛陀師父到了大邑的靜惠山公園之後，羅雲龍師兄在已經那兒把那個蓋碗茶都喝白了！所謂「茶都喝白了」就是說明已經來了很久了。

那麼這個神通顯現了之後，當時很多人，包括喜饒根登、文中俠等等，都嚇到了！

那麼我想說的是，這位羅雲龍聖德他是什麼樣的因緣呢？這就牽涉到他的上一世。當年，羅雲龍師兄是南無釋迦牟尼佛的弟子，那麼有一天他生病了，生病了之後，因為釋迦世尊忙不過來，釋迦世尊就請維摩詰聖尊——也就是我們偉大的佛陀師父，來幫他治病。

佛陀師父說：「好，沒有問題的。」

結果第二天，佛陀師父去給他治病的時候，哪知道羅雲龍師兄，當時的羅雲龍師兄哦，不是這一世的，他在頭一天晚上已經往生了！所以，佛陀師父就讓他這一輩子還是回到娑婆世界，佛陀師父來教他，因為他的因緣是在娑婆世界。所以，這一輩子，他很早就遇到佛陀師父，然後佛陀師父傳了他的佛法，而且他成就解脫了，這是第一個公案。

第二個公案，就是這一次，我剛才看到在上供的隊伍裡有一位師兄，他是來自德國的貢覺仁波且，他自己寫了他的經歷，發了錄像，可能很多人都看到過，就是佛陀師父親自到他的壇場告訴他關於答應他內密灌頂的事情。那麼無論他是在境界當中所見到的，還是佛陀師父親自到他的壇場，這個不重要，重要的是，佛陀從來不打妄語！答應他的事情會做的。而且，他的本尊──綠度母，也親自證實了這個事情。

好，那我說這兩個公案是什麼意思呢？就是告訴各位，佛陀從不打妄語，佛陀所說過的事情，一定都會兌現的。所以，南無第三世多杰羌佛在這個世界說了那麼多法音，解說人生宇宙的真理，指出眾生解脫的修行之路，是千真萬確的真理！那麼我們現在把它彙編成《南無第三世多杰羌佛經藏總集》流傳於世，告訴大家要學習佛陀的經藏，按照佛陀的教導如法修行，然後再修法，就一定會成就解脫，這是毫無疑問的！

而從另外一個方面，我們要考慮到當今世界已經有七十八億的人，就是說我們人類的眾生已經超過78億。根據聯合國的統計，佛教徒的人數大概是3.6億，有另外一個說法是6億，這都不重要。重要的是，我們真正學習到如來正法、佛陀正法的有多少？

所以，我們應該感到非常地慶幸，這個不是普通的所謂“我們應該慶幸”，不是這個概念。大家應該明暸，在這一生能夠得遇佛陀，能夠得遇偉大的南無第三世多杰羌佛是多麼的不容易！你們如果讀過南無釋迦世尊的《長阿含經》，你們就會了解，每一位佛陀來到這個世界，祂們的弟子是多少人？你們有因緣可以去讀一下就知道了。

所以說，能夠得遇佛陀，這是不知道多少輩子的修行才積累了如此的功德福報。所以我們這一輩子要借助這個好的因緣，一定要如實地按照佛陀的教導，踏踏實實的修行、修法，然後得到解脫，這是第一點。

第二點，在過去的很多時間，包括我本人、我們辦公室，還有世界佛教總部都接到一些來信、email。有的是批評我們，包括我；有的是有一些抱怨。那麼在今天這個因緣，我想告訴大家的是，你們所有的批評，我虛心地接受，這是實實在在地不打妄語。

同時，我要告訴大家的就是，我們每一個人都有各自的習氣，根據他自身學習、成長的環境，他有不同的因緣習慣，比如說有一些人喜歡快一點，有一些人要慢一點；有一些人他喜歡這個樣子，那麼，有一些人他又換一種方式。這些東西，由於不同的理解，而造成了一些誤解，造成了一些矛盾，帶來了一些抱怨。所以我剛才說了，我虛心地接受大家的批評，但也請各位給予包容和理解。因為包括我在內，我們都是跟隨佛陀學習的眾生，我們每一個人有不同習慣、有不同的脾氣，我們也是在修行的過程中，並且在這個過程中讓我們得到提高和成長。

但是，我們整體的是，包括我、包括辦公室的同事、包括世界佛教總部的所有這些的同仁，他們都是兢兢業業為大家服務的，他們沒有使壞的心，這是毫無疑問的。我不說其他的，就說這個法會，你看多少人，從很早就開始組織了，在很短的時間裡面租用這個場地，大家費了很大的心血，為了什麼？就是為了我們有一個圓滿的法會，為了我們能夠更好的學習佛陀的經藏、學習佛陀的法音。

所以，一句話，有任何抱怨或建議，可以寫給我們，我們一定會改進，我們一定盡我們最大的努力，為大家服務，為佛弟子們服務，為眾生服務。我們都是走在跟隨佛陀學佛修行前進的這個道路上，我們有的人走得快、有的人走得慢，有的人在前面、有的人在後面。但是不管怎麼樣，我們都互相支持、互相促進、互相鼓勵，好不好！然後，這一生，我們爭取每一個人都能到達成就解脫的佛國，不要再留在這個輪迴裡面了！這就是我想說的。

非常抱歉，等一會英文翻譯的這些師兄、師姐，要麻煩你們給這些說英文的人翻譯，因為沒有稿子。那麼也有一個辦法，那就是等一會呢，如果有攝像有錄音的話，根據這個錄音把這個翻譯給他們聽，無論是說中文、說英文、說西班牙文，都是師兄弟，都是好的佛弟子，都是我們一同前進的一個修行人，最終會成為解脫的聖者的一個份子，好嗎？

（與會大眾：好！）

好，最後，再一次祝參加這個法會的，以及沒有參加這個法會的所有的佛弟子，所有還沒有學佛的眾生，都一切吉祥、一切圓滿。我們希望這個法會的每一個人回去以後，要成為你們那個社區、你們那個所在地的一個中流砥柱，就像佛陀所要求我們這樣的，好嗎？

（與會大眾：好！）

謝謝大家，謝謝！

相關新聞資訊

世界佛教總部盛大舉辦 恭迎南無第三世多杰羌佛佛誕法會(相關新聞彙整)

恭迎《南無第三世多杰羌佛經藏總集》聖典法會在洛杉磯盛大舉行（相關新聞彙整）